Willkommen

Diese Anleitung erklärt, wie Sie das Ravelun-Verwaltungsportal nutzen — die zentrale Stelle, an der Sie Audio-Wanderungen erstellen, die Inhalte Ihrer Organisation verwalten und den Überblick über Verkäufe behalten.

Ravelun ist eine App, die Besucherinnen und Besucher entlang einer Route auf der Karte führt und zur richtigen Zeit Geschichten abspielt. Wenn Sie in einem Fremdenverkehrsamt, Museum oder Marketingteam arbeiten, bauen Sie diese Erlebnisse hier.

Für wen ist das gedacht?

Sie sind…	Was Sie hier tun
Ravelun-Mitarbeiter (Admin)	Alles verwalten: alle Routen, Nutzer, Partner, Rabatte und Plattform-Einstellungen
Partnerorganisation	Routen für Ihr Reiseziel erstellen, Ihre Markenseite anpassen, Bestellungen und Einnahmen einsehen
Redakteur	Routen schreiben und aufbauen; zur Freigabe einreichen, wenn alles fertig ist

Neu im Portal? Beginnen Sie mit Zugang & Rollen.

Wo Sie was finden

Alles befindet sich unter /admin in Ihrem Browser. Nach der Anmeldung sehen Sie ein Menü (☰) mit Seiten wie Routen, Bestellungen und Einstellungen.

Seite	Wofür sie da ist
Dashboard	Kurzer Überblick — Routen, Bestellungen, Umsatz
Routen	Ihre Liste der Audio-Wanderungen; hier erstellen und bearbeiten
Bestellungen	Wer welche Route gekauft hat
Nutzer	Konten verwalten (nur Ravelun-Mitarbeiter)
Gutscheine	Rabattcodes (nur Ravelun-Mitarbeiter)
Partner	Reiseziel-Organisationen (nur Ravelun-Mitarbeiter)
Team	Kolleginnen und Kollegen einladen (Partner-Inhaber)
Markenauftritt	Ihr Logo und Ihre Farben auf Ihrer öffentlichen Seite
Einstellungen	Stimme, KI-Schreiben und Demo-Wanderungen

Bester Einstieg

Die meiste Zeit verbringen Sie mit Routen. Gehen Sie direkt zu Eine Route erstellen für eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, oder zu Routen im Überblick für einen sanfteren Einstieg.

Sprachen

Das Verwaltungsportal und diese Dokumentation sind auf Englisch, Niederländisch und Deutsch verfügbar. Nutzen Sie das Sprachmenü in der oberen Leiste zum Wechseln.